Calava la notte. Il freddo si faceva pungente. L'uomo del canile era in ritardo e azionò la pompa dell'acqua per pulire l'ultimo box.
Gli occhi del lupo s'accesero indignati e tutti i suoi avi lo chiamarono dal profondo della foresta. Era vecchio, malato e stanco ma la dignità era tutta integra.
Guardò l'uomo per la sua ultima sfida e se ne andò definitivamente.
