Il Kugy che appare in questa piccola raccolta non vuol tanto ricordare l'alpinista delle famose imprese. Qui piuttosto incontriamo un Kugy quotidiano, con qualche cenno anche per i suoi amici, specialmente il botanico Albert Bois de Chesne e la figlia di questi, Olga. C'è anche, non è difficile intravederlo, il ritratto di una certa Trieste e dei suoi immediati dintorni. In lontananza ci sono poi, indimenticate, le grandi montagne.