Dieci giovani orsi sono stati liberati nel Parco Naturale Adamello Brenta e tra loro c’è Masun, il futuro Capostipite che deve riconquistare l’Antica Tana. Ma a sbarrare il suo percorso trova l’Occupante, un temibile essere che unisce in sé è il peggio degli orsi e degli umani. Ad aiutarlo, invece, due intrepidi fratellini: Aurora e Asso, a loro volta sorretti dalla magia del Beig VerdeBruno.
