«Adesso vorrei scrivere un libro tecnico a tre dimensioni, sul mare, le barche e la vita da Robinson. Fu questo il desiderio di Bernard Moitessier espresso nell'agosto del 1993, in Polinesia, una volta terminata la scrittura della sua autobiografia "Tamata e l'Alleanza". Quel progetto, oggi è un libro. È un carnet che raggruppa tutte le abilità e le astuzie del celebre marinaio, la sua capacità di vivere sull'acqua, acquisita da altri navigatori, nelle sue lunghe traversate oceaniche e negli anni vissuti in isole sperdute. È un manuale semplice che mostra che il mare resta il mare malgrado l'evoluzione galloppante della tecnologia.